YouTube is testing dynamic thumbnail and video sizes on mobile, breaking away from the usual uniform grid on the Home feed. The feature is rolling out to both Android and iOS as part of a limited ...